Hola queridos habitantes de la blogosfera. Me arranco con este blog, en permanente y dinámico estado de fluctuación (esto se dice para que no os quejéis del cambio de diseño diario). Y lo hago, casi, casi a petición popular (esto otro se dice para que si tardo en escribir seáis considerados y para subirme el ego).
This will intend to be a bilingual blog, which does not mean I will translate every entry into English and Spanish, rather I will write some of them in the Queen’s language while others will be Rodolfo Chikiliquatre’s mother tongue. I guess some Spanish will take advantage of their good knowledge of English…so sorry for those anglophones not knowing Spanish (if any of you wants to learn Spanish I can make you a price and teach you)…igual por esto último el Instituto Cervantes me financia una ayudita. Outsider for being looking the land I live but not belonging to it. Watching around me with discovering eyes, thirsty of knowledge but not taking part totally in the process experienced. You are welcome to my virtual place and you can stay as long as you wish.
Con este blog pretendo compartir experiencias, emociones y pensamientos científicos, paracientíficos y acientíficos con todos los que navegan despacio, deleitándose en las maravillas de hacerlo en barco de vela y no en lancha motora…eres bienvenido.
